O que dizem os clientes, direto do Google.
Cada avaliação nesta página vem em direto do nosso perfil Google Business. Sem moderação, sem seleção, sem filtro.
A carregar avaliações...
As avaliações em direto não estão a carregar agora. Ver as nossas avaliações diretamente no Google.
Como tratamos as avaliações
Não corremos uma página privada de testemunhos com texto que escrevemos nós próprios. Cada avaliação acima é obtida diretamente do nosso perfil Google Business verificado através da Google Places API, atualizada de poucas em poucas horas por uma Cloudflare Pages Function com cache curto em KV. Não podemos editar, esconder ou reordenar avaliações individuais nesta página: o que vê é o que está na nossa listagem Google pública, pela mesma ordem que o Google devolve.
Se uma avaliação apontar algo que correu mal, tratamos igual a uma reclamação direta: acompanhamos o cliente, corrigimos o corrigível, e onde envolveu uma tradução certificada reemitimos sem custo. Está descrito na secção de escalação em como trabalhamos. Se o avaliador quiser verificar se uma tradução certificada que tem em mãos é genuína, remetemos para o passo 5 do processo, que explica como validate.tatkowski.com funciona.
Nada nesta página é anonimizado: cada avaliação leva o nome de exibição e a data de publicação do avaliador exatamente como o Google os publica. Se um avaliador prefere ser anónimo, contacta o Google diretamente para ajustar o seu perfil; nós não podemos (e não devíamos poder) reescrever o nome de outra pessoa em seu nome.
Tem uma das nossas traduções certificadas? Verifique aqui.
Qualquer entidade recetora (uma funcionária administrativa na AIMA de Loulé, um serviço de admissões da Universidade de Lisboa ou da Universidade do Porto, um empregador, um advogado, uma seguradora) pode verificar independentemente que uma tradução certificada com uma referência TIR- é genuína. Introduza a referência (ou leia o QR no próprio documento) em validate.tatkowski.com. Recebe uma confirmação assinada do tipo de documento, par linguístico e data de emissão sem ter de confiar na palavra do requerente.
Este é o complemento do que as avaliações acima dizem: as avaliações descrevem como o processo se sentiu; a validação confirma que o documento específico à sua frente é real.
